Addewid Caerdydd yn rhoi cynnig ar Hanner Marathon Caerdydd i annog darparu lleoliadau profiad gwaith i bobl ifanc
Bydd pedwar aelod ymroddedig o dîm Addewid Caerdydd yn cymryd rhan yn Hanner Marathon Caerdydd y dydd Sul yma.

Charis launches 2024/25 Park Homes Warm Home Discount Scheme Charis launches 2024/25 Park Homes Warm Home Discount Scheme£150 energy payments available for eligible park home and static caravan residentsThe annual Park Homes Warm Home Discount Scheme run by Cha

Cardiff Council Update: 27 September 2024
Road closures for the Principality Cardiff Half Marathon on October 6th; More plans for more homes; The Rainbow Federation commended by Estyn for strong leadership and effective collaboration; New ‘Cardiff Music City' funding

Diweddariad Cyngor Caerdydd: 27 Medi 2024
Ffyrdd fydd ar gau ar gyfer Hanner Marathon Principality Caerdydd ar Hydref 6; Rhagor o gynlluniau ar gyfer rhagor o gartrefi; Estyn yn cymeradwyo Ffederasiwn yr Enfys am arweinyddiaeth gref a chydweithio effeithiol; Cyllid newydd 'Dinas Gerdd Caerdydd'

Diweddariad Cyngor Caerdydd: 24 Medi 2024
Ceisiadau am le ysgol uwchradd o Fedi 2025 nawr ar agor; Yn fwy grymus, iach a hapus: Cynllun Gweithredu Caerdydd sy'n Dda i Bobl Hŷn; Arolygwyr Ysgolion yn canmol Ysgol Bro Eirwg

Cardiff Council Update: 24 September 2024
September 2025 secondary school applications now open ;More empowered, healthy and happy: Age Friendly Cardiff Action Plan; Ysgol Bro Eirwg praised by school inspectors

Y newyddion gennym ni - 23/09/24
Cynnig Setliad i Gyngor Caerdydd mewn Anghydfod Treth Dirlenwi gyda CThEF; Rhagor o gynlluniau ar gyfer rhagor o gartrefi; Campws Cymunedol y Tyllgoed - Datganiad gan Gyngor Caerdydd

News that you might have missed - 23/09/24
Cardiff Council Offered Settlement in Landfill Tax Dispute with HMRC; More plans for more homes; Fairwater Community Campus - Statement from Cardiff Council; and more

Ceisiadau am Leoedd Uwchradd ar gyfer Medi 2025 yn agor heddiw
Bydd ceisiadau am leoedd uwchradd i ddechrau ym mis Medi 2025 yn agor heddiw (dydd Llun 23 Medi, 2024)

Secondary School Applications for September 2025 open today
Applications for secondary school places to start in September 2025 open today (Monday 23, September 2024)

Rhagor o gynlluniau ar gyfer rhagor o gartrefi
Mae cynlluniau ar gyfer 280 o dai cyngor newydd eraill i'r ddinas, i helpu i leddfu'r pwysau tai eithafol sy'n wynebu'r Cyngor, wedi cael eu cyhoeddi heddiw.

More plans for more homes
Plans for another 280 new council homes for the city, to help ease the extreme housing pressures facing the council, have been announced today.

Campws Cymunedol y Tyllgoed - Datganiad gan Gyngor Caerdydd
Mae Cyngor Caerdydd wedi cael gwybod bod ISG Construction Ltd, prif gontractwr prosiect Campws Cymunedol y Tyllgoed, wedi gwneud cais i fynd i ddwylo’r gweinyddwyr.

Fairwater Community Campus - Statement from Cardiff Council
Cardiff Council has been informed that ISG Construction Ltd, the main contractor for the Fairwater Community Campus project, has filed for administration.

Yn fwy grymus, iach a hapus: Cynllun Gweithredu Caerdydd sy'n Dda i Bobl Hŷn 2024-2028
Mae ymrwymiad o'r newydd i wneud Caerdydd yn lle gwych i heneiddio wrth wraidd cynllun gweithredu drafft newydd.

More empowered, healthy and happy: Age Friendly Cardiff Action Plan 2024-2028
A renewed commitment to making Cardiff a great place to grow older is at the heart of a new draft action plan.