Y Diweddariad: 25 Ebrill 2025
Dyma'ch diweddariad dydd Gwener, sy'n cynnwys: • Gwasanaethau Ieuenctid Caerdydd yn helpu i ddatblygu technoleg drochi i gefnogi pobl yn eu harddegau sydd â gorbryder • Cyllid newydd ar gael i feithrin cydlyniant cymunedol
Dyma'ch diweddariad dydd Gwener, sy'n cynnwys: • Gwasanaethau Ieuenctid Caerdydd yn helpu i ddatblygu technoleg drochi i gefnogi pobl yn eu harddegau sydd â gorbryder • Cyllid newydd ar gael i feithrin cydlyniant cymunedol
25 April 25
The Update: 25 April 2025
Here is your Friday update, covering: • Cardiff Youth Services helps develop immersive technology to support anxious teenagers • New funding available to forge community cohesion
Here is your Friday update, covering: • Cardiff Youth Services helps develop immersive technology to support anxious teenagers • New funding available to forge community cohesion
25 April 25
Cyllid newydd ar gael i feithrin cydlyniant cymunedol
Mae Cyngor Caerdydd unwaith eto’n gwahodd ceisiadau gan grwpiau cymunedol cyfansoddiadol a sefydliadau'r trydydd sector ledled y ddinas am gyllid grant sydd ar gael i helpu i adeiladu cymunedau cryf a chydlynol.
Mae Cyngor Caerdydd unwaith eto’n gwahodd ceisiadau gan grwpiau cymunedol cyfansoddiadol a sefydliadau'r trydydd sector ledled y ddinas am gyllid grant sydd ar gael i helpu i adeiladu cymunedau cryf a chydlynol.
23 April 25
New funding available to forge community cohesion
Cardiff Council is once again inviting applications from constituted community groups and third sector organisations across the city for grant funding available to help build cohesive and resilient communities.
Cardiff Council is once again inviting applications from constituted community groups and third sector organisations across the city for grant funding available to help build cohesive and resilient communities.
23 April 25
Gwasanaethau Ieuenctid Caerdydd yn helpu i ddatblygu technoleg drochi i gefnogi pobl yn eu harddegau sydd â gorbryder
Mae pobl ifanc o Wasanaethau Ieuenctid Caerdydd wedi cynorthwyo’r gwaith o ddatblygu therapi realiti estynedig i helpu i fynd i'r afael â gorbryder ymhlith pobl ifanc.
Mae pobl ifanc o Wasanaethau Ieuenctid Caerdydd wedi cynorthwyo’r gwaith o ddatblygu therapi realiti estynedig i helpu i fynd i'r afael â gorbryder ymhlith pobl ifanc.
22 April 25
Cardiff Youth Services helps develop immersive technology to support anxious teenagers
Young people from Cardiff Youth Services have assisted in the development of an augmented reality therapy to help address anxiety in young people.
Young people from Cardiff Youth Services have assisted in the development of an augmented reality therapy to help address anxiety in young people.
22 April 25
Lansio gofod digidol newydd gyda diwrnod o hwyl am ddim i'r teulu
Bydd gofod cymunedol newydd, sydd wedi'i gynllunio i gefnogi’r gwaith o ddatblygu sgiliau digidol ac ymgysylltu â'r gymuned, yn cael ei lansio'r wythnos nesaf.
Bydd gofod cymunedol newydd, sydd wedi'i gynllunio i gefnogi’r gwaith o ddatblygu sgiliau digidol ac ymgysylltu â'r gymuned, yn cael ei lansio'r wythnos nesaf.
15 April 25
New digital space launches with free family fun day
A new community space, designed to support digital skills development and community engagement will be launched next week.
A new community space, designed to support digital skills development and community engagement will be launched next week.
15 April 25
The Update: 11 April 2025
Funding secured for north Cardiff woodland protection and restoration project; Work to protect and renovate historic buildings on Flat Holm Island begins; Pupils from St Paul's Church in Wales Primary School Break World Record in River Clean-Up
Funding secured for north Cardiff woodland protection and restoration project; Work to protect and renovate historic buildings on Flat Holm Island begins; Pupils from St Paul's Church in Wales Primary School Break World Record in River Clean-Up
11 April 25
Y Diweddariad: 11 Ebrill 2025
Sicrhau cyllid ar gyfer prosiect coetir gogledd Caerdydd; Gwaith i ddiogelu ac adnewyddu adeiladau hanesyddol ar Ynys Echni yn dechrau; Disgyblion Ysgol Gynradd St Paul yn torri record y byd am lanhau afon
Sicrhau cyllid ar gyfer prosiect coetir gogledd Caerdydd; Gwaith i ddiogelu ac adnewyddu adeiladau hanesyddol ar Ynys Echni yn dechrau; Disgyblion Ysgol Gynradd St Paul yn torri record y byd am lanhau afon
11 April 25
Outdoor Industries Association takes business leaders to Parliament
The OIA was delighted to be asked by the Number Ten team to take a small group of sport and outdoor business leaders to meet with government officials in Parliament this week.
09 April 25
The Update: 08 April 2025
‘Voices of Grangetown' exhibition at Museum of Cardiff extended; More than 1,800 pupils shine in spectacular musical showcase thanks to free lessons; Low-carbon district heat network in Cardiff nears completion.
‘Voices of Grangetown' exhibition at Museum of Cardiff extended; More than 1,800 pupils shine in spectacular musical showcase thanks to free lessons; Low-carbon district heat network in Cardiff nears completion.
08 April 25
Y Diweddariad: 08 Ebrill 2025
Arddangosfa Lleisiau Grangetown yn Amgueddfa Caerdydd wedi'i hymestyn; Mae mwy na 1,800 o ddisgyblion yn disgleirio mewn arddangosfa gerddorol ysblennydd diolch i wersi am ddim; Rhwydwaith gwresogi ardal carbon isel yng Nghaerdydd ar fin cael ei gwblhau.
Arddangosfa Lleisiau Grangetown yn Amgueddfa Caerdydd wedi'i hymestyn; Mae mwy na 1,800 o ddisgyblion yn disgleirio mewn arddangosfa gerddorol ysblennydd diolch i wersi am ddim; Rhwydwaith gwresogi ardal carbon isel yng Nghaerdydd ar fin cael ei gwblhau.
08 April 25
Y newyddion gennym ni - 07/04/25
Dirwy o dros £2,000 i siop gyfleustra am oergell swnllyd; Rhwydwaith gwresogi ardal carbon isel yng Nghaerdydd ar fin cael ei gwblhau; Mae mwy na 1,800 o ddisgyblion yn disgleirio mewn arddangosfa gerddorol ysblennydd diolch i wersi am ddim
Dirwy o dros £2,000 i siop gyfleustra am oergell swnllyd; Rhwydwaith gwresogi ardal carbon isel yng Nghaerdydd ar fin cael ei gwblhau; Mae mwy na 1,800 o ddisgyblion yn disgleirio mewn arddangosfa gerddorol ysblennydd diolch i wersi am ddim
07 April 25
News that you might have missed - 07/04/25
Convenience Store Fined over £2,000 for Noisy Refrigerator; Low-carbon district heat network in Cardiff nears completion; More than 1,800 pupils shine in spectacular musical showcase thanks to free lessons; and more
Convenience Store Fined over £2,000 for Noisy Refrigerator; Low-carbon district heat network in Cardiff nears completion; More than 1,800 pupils shine in spectacular musical showcase thanks to free lessons; and more
07 April 25
The Update: 04 April 2025
Myanmar Earthquake Appeal; Meet the people ‘Behind the Bay' as Cardiff Harbour Authority celebrates 25th anniversary; VE Day Celebration Picnic at Cardiff Castle announced; New ‘natural' play area at Sanatorium Park officially opened
Myanmar Earthquake Appeal; Meet the people ‘Behind the Bay' as Cardiff Harbour Authority celebrates 25th anniversary; VE Day Celebration Picnic at Cardiff Castle announced; New ‘natural' play area at Sanatorium Park officially opened
04 April 25