Diweddariad Cyngor Caerdydd: 19 Mawrth 2024
Dyma'ch diweddariad dydd Mawrth, sy'n cynnwys: Cynllun cladin newydd gwerth £25m ar gyfer blociau fflatiau uchel Butetown; Cynyddu addysg Anghenion Dysgu Ychwanegol; Newidiadau i'r polisi derbyn i ysgolion; Radyr Rangers yn cael cymorth i wella...

Cardiff Council Update: 19 March 2024
Here is your Tuesday update, covering: A £25m recladding plan for Butetown high-rises; Increasing Additional Learning Needs education; Changes to the school admissions policy; Radyr Rangers to get help to improve facilities

Is an abusive ex derailing your child's school admission process?
Is an abusive ex derailing your child's school admission process?The first quarter of the year is notoriously busy for school admissions as parents up and down the country vie to get their children in

Y newyddion gennym ni - 18/03/24
Cynlluniau i helpu Radyr Rangers i wella cyfleusterau i'w cytuno; Cynlluniau ar draws y ddinas i gynyddu ac ailalinio'r ddarpariaeth ar gyfer disgyblion ag Anghenion Dysgu Ychwanegol; Y Cyngor yn cyhoeddi polisi diwygiedig ar dderbyn i ysgolion...

News that you might have missed - 18/03/24
Plans to help Radyr Rangers improve facilities to be agreed; City-wide plans to increase and realign provision for pupils with Additional Learning Needs; Council publishes revised school admissions policy...

Diweddariad Cyngor Caerdydd: 15 Mawrth 2024
Buddsoddiad o £1bn i ddarparu cartrefi fforddiadwy i Gaerdydd; Y Cyngor yn addo mynd i'r afael â gwahaniaethu ar sail hil yn y gweithle; Cyngor teithio diwrnod gêm Cymru yn erbyn yr Eidal ar 16 Mawrth yng Nghaerdydd; Datgelu cynlluniau ar gyfer...

Cardiff Council Update: 15 March 2024
£1billion investment in delivering affordable homes for Cardiff; Council pledges to combat racial discrimination in the workplace; Travel advice for Wales vs Italy on 16 March in Cardiff; Plans for a ‘Green Paper' into Green Energy investment revealed

Y Cyngor yn addo mynd i'r afael â gwahaniaethu ar sail hil yn y gweithle
Cyngor Caerdydd yw’r awdurdod lleol diweddaraf i arwyddo siarter gwrth-hiliaeth UNSAIN.

Council pledges to combat racial discrimination in the workplace
Cardiff Council has become the latest local authority to sign up to UNISON’s anti-racism charter.

Diweddariad Cyngor Caerdydd: 12 Mawrth 2024
Diweddariad Dydd Mawrth, sy'n cynnwys: Gwaith adeiladu yn dechrau ar system newydd amddiffyn llifogydd i warchod cartrefi Caerdydd; Datgelu cynllun Caerdydd i wella llwybrau bysiau allweddol; Bydd partner dylunio ac adeiladu newydd yn cael ei benodi...

Cardiff Council Update: 12 March 2024
Here is your Tuesday update, covering: Work begins on new flood defences to protect Cardiff homes; Cardiff's plan to improve key bus routes revealed; New design and build partner set to be appointed for Cardiff Crossrail

Y newyddion gennym ni - 11/03/24
Bydd partner dylunio ac adeiladu newydd yn cael ei benodi ar gyfer Cledrau Croesi Caerdydd; Bydd eiddo gwag hirdymor yn talu premiwm treth gyngor hyd at 300% mewn ymgais i ddefnyddio cartrefi unwaith eto; Cyngor yn cytuno ar ei weledigaeth ar gyfer...

News that you might have missed - 11/03/24
New design and build partner set to be appointed for Cardiff Crossrail;Long-term empty properties to pay up to 300% council tax premium in bid to bring homes back into use; Council agrees its vision for next three years...

Diweddariad Cyngor Caerdydd: 08 Mawrth 2024
Dyma'ch diweddariad dydd Gwener, sy'n cynnwys: Pleidleisio o blaid Cyllideb Cyngor Caerdydd i bontio bwlch o £30.3m; Cyngor yn cytuno ar ei weledigaeth ar gyfer y tair blynedd nesaf' Pont newydd yn cwblhau llwybr unwaith eto mewn llecyn hardd poblogaidd

Cardiff Council Update: 08 March 2024
Here is your Friday update, covering: Cardiff Council's Budget to bridge £30.3m gap voted through; Council agrees its vision for next three years; New bridge completes path once more at popular beauty spot; and more...

Bydd eiddo gwag hirdymor yn talu premiwm treth gyngor hyd at 300% mewn ymgais i ddefnyddio cartrefi unwaith eto
Mae Cyngor Caerdydd wedi cytuno ar fesurau newydd llym i helpu i ddefnyddio tai gwag hirdymor yn y ddinas unwaith eto.