Hubs and libraries offer warm welcome once again
Warm Welcome spaces are on the way back in Cardiff hubs and libraries again this year to support customers worried about the costs of heating their own homes

Y newyddion gennym ni - 14/10/24
Cyngor Caerdydd yn Wynebu Heriau Cyllidebol gyda Chostau a Galw Cynyddol; Gallwch brofi 'Under Neon Loneliness' yn ystod Gŵyl Gerdd Caerdydd; Adeiladu Maes Parcio Aml-lawr newydd ym Mae Caerdydd; ac fwy

News that you might have missed - 14/10/24
Cardiff Council Faces Budget Challenges Amid Rising Costs and Demand; New Multi-Storey Car Park set to be built in Cardiff Bay; Experience being ‘Under Neon Loneliness' during Cardiff Music City Festival; and more

The Update: 11 October 2024
In your Friday update from us this week: Modular homes creating "safe and supportive environment”; Communities benefitting from Shared Prosperity Fund; The challenges of rising costs and demand; Under Neon Loneliness immersive Cardiff Music City Festival

Y Diweddariad: 11 Hydref 2024
Dyma ddiweddariad dydd Gwener yr wythnos hon: Cartrefi modiwlaidd yn creu "amgylchedd diogel a chefnogol"; Cymunedau yn elwa ar y Gronfa Ffyniant Gyffredin; Heriau costau a galw cynyddol; Profiad ymdrochol Under Neon Loneliness Gŵyl Dinas Gerdd Caerdydd

Plastic recycling maestro takes over Oakdene Hollins
PRESS INFORMATIONPlastic recycling maestro takes over the reins of boutique sustainability & circular economy consultancy Oakdene HollinsThe ownership of one of the UK's most established and prest

Cyngor Caerdydd yn Wynebu Heriau Cyllidebol gyda Chostau a Galw Cynyddol
Mae Cyngor Caerdydd yn wynebu heriau cyllidebol sylweddol bedwar mis yn unig i mewn i flwyddyn ariannol 2024/25. Mae adroddiad monitro diweddaraf y gyllideb yn datgelu gorwariant blynyddol net rhagamcanol o £8.865 miliwn ar ddiwedd mis Gorffennaf 2024.

Cardiff Council Faces Budget Challenges Amid Rising Costs and Demand
Cardiff Council is facing significant budget challenges just four months into the 2024/25 financial year. The latest budget monitoring report reveals a projected net annual overspend of £8.865 million as of the end of July 2024. This overspend is driven

"Dim ond dros dro yw hwn, ond mae'n teimlo fel cartref am nawr."
Mae teuluoedd Caerdydd sy'n mynd trwy'r profiad gofidus o fod yn ddigartref wedi disgrifio sut mae cynllun tai modiwlar newydd y Cyngor yn Grangetown yn darparu amgylchedd diogel a chefnogol yn eu cyfnod o angen.

“Temporary, but it feels like home for now”
Cardiff families going through the stressful experience of being homeless have described how the Council’s new modular housing scheme in Grangetown is providing a safe and supportive environment in their time of need.

Cardiff Council Update: 08 October 2024
In this week’s Tuesday update: Riverside park makeover complete; Celebrating milestone at new-build St Mellons community living scheme; New Moorland Primary School facilities officially opened; Supporting up to 100 new EV chargers for Cardiff

Diweddariad Cyngor Caerdydd: 08 Hydref 2024
Yn Niweddariad dydd Mawrth: Cwblhau gweddnewid parc yng Nglan-yr-afon; Dathlu carreg filltir yng nghynllun byw yn y gymuned Llaneirwg; Agor cyfleusterau newydd Ysgol Gynradd Moorland; Hwyluso hyd at 100 o wefrwyr trydan newydd yng Nghaerdydd

A Allwn Ni Apelio Atoch Chi?
Ar hyn o bryd mae'r Cyngor yn recriwtio aelodau newydd i ymuno â'i banel Apeliadau Annibynnol Derbyn i Ysgolion.

Can We Appeal To You?
Cardiff Council is currently recruiting new members to join its Independent School Admissions Appeals panel.

Datblygiad cartrefi arloesol y dyfodol wedi'i gwblhau
Mae gwaith i drawsnewid hen safle ysgol uwchradd yn nwyrain y ddinas i fod yn lleoliad mwy na 200 o gartrefi newydd i Gaerdydd bellach wedi'i gwblhau.

Innovative homes of the future development complete
Work to transform a former high school site in the east of the city into more than 200 new homes for Cardiff is now complete.