Diweddariad COVID-19: 4 Mehefin
Dyma ddiweddariad COVID-19 Cyngor Caerdydd, sy'n cynnwys: yr ardaloedd sy'n cael casgliadau gwastraff gardd dydd Sadwrn yma; cynllunio ailddechrau ym maes addysg Caerdydd; a COVID-19, ymateb Cyngor Caerdydd mewn rhifau.

COVID-19 Update: 4th June
Here is tonight's COVID-19 update from Cardiff Council, covering: a reminder of the areas having a garden waste collection this coming Saturday; the planning that is underway to restart education in Cardiff; and Cardiff's response to COVID-19 in numbers.

Swanage teenager secures place at UK's most prestigious performing arts school
Swanage teenager secures place at UK's most prestigious performing arts school  A 16-year-old student from Swanage has a lot to celebrate at the moment after recently securing a place at the UK's most

Swanage teenager secures place at UK's most prestigious performing arts school
Swanage teenager secures place at UK's most prestigious performing arts school A 16-year-old student from Swanage has a lot to celebrate at the moment after recently securing a place at the UK's most

Ffeithlun COVID-19 5: Ymateb Cyngor Caerdydd mewn rhifau
Dros gyfnod argyfwng COVID-19, rydym wedi bod yn cynhyrchu cyfres o ffeithluniau, gan nodi ymateb Cyngor Caerdydd mewn rhifau. Dyma'r diweddaraf o'r ffeithluniau hyn.

COVID-19 Infographic 5: Cardiff Council response in numbers
Over the course of the COVID-19 crisis, we have been producing a series of infographics, capturing Cardiff Council's response in numbers. Here is the latest of these infographics.

Anti-Sugar Dad Launches National ‘Design-a-Smile’ Competition Anti-Sugar Dad Launches National ‘Design-a-Smile’ Competition to encourage greater awareness of oral health among families after son’s horror tooth extractionHearing your child needs to have an emerge

Mr Wolf Spice Debuts Culinary Dry Spice Combinations
new dry spice mixes launched to make everyday cooking more exciting

Cynllunio Ailddechrau ym maes Addysg
Yn dilyn cyhoeddiad Llywodraeth Cymru ddoe (3 Mehefin, 2020) y bydd ysgolion yn ailagor o ddydd Llun 29 Mehefin, mae'r Cyngor yn ymgymryd â gwaith cynllunio gofalus i lunio cyfres o fesurau sydd â'r nod o ymateb i'r heriau a'r materion sy'n ymwneud ag ys

Restart planning in Education
Following Welsh Government's announcement yesterday (June 3, 2020) that schools will reopen from Monday 29, June, the Council is undertaking careful planning around a series of measures which aim to respond to the challenges and issues relating to school

Battery care when forklift fleets get back to work
As lockdown begins to lift and logistics operations prepare to get back to work, rarely has it been more important to pay proper attention to forklift batteries that have been out of action for several weeks.

FAMILY-RUN HYGIENE FIRM PREPPED TO GET YORKSHIRE ORGANISATIONS BACK IN BUSINESS Since the start of the pandemic, Yorkshire-based hygiene experts Elliott Hygiene have pulled out the stops to continue supporting their longstanding clients on the frontline, including food manufacturers and other key industries.

COVID-19: Cymorth i ymdrin ag urddas mislif pan fo'r ysgolion ar gau
Mae Cyngor Caerdydd yn parhau i ymdrin ag urddas mislif, er gwaetha'r ffaith bod ysgolion ar gau oherwydd COVID-19.

COVID-19: Cymorth i ymdrin ag urddas mislif pan fo'r ysgolion ar gau
Mae Cyngor Caerdydd yn parhau i ymdrin ag urddas mislif, er gwaetha'r ffaith bod ysgolion ar gau oherwydd COVID-19.

COVID-19: Support provided to address period dignity during school closures
Cardiff Council continues to address period dignity, despite schools being closed due to COVID-19.

Advantech VEGA-8300E Wins 2020 Best of Show Special Edition Award...  Advantech VEGA-8300E Wins 2020 Best of Show Special Edition Award, Presented by TV Technology Advantech (TWSE: 2395.TW), a global leading provider of video imaging products and solutions, has announc