Ymgynghoriad Cyhoeddus ar Gynllun Caerdydd i Wella Llwybrau Bysus Allweddol
Gwahoddir preswylwyr a chymudwyr yng Nghaerdydd i rannu eu barn ar fenter newydd i wella chwe phrif lwybr bws i ganol y ddinas.

Public Consultation on Cardiff’s Plan to Enhance Key Bus Routes
Residents and commuters in Cardiff are invited to share their views on a new initiative to enhance six major bus routes into the city centre.

Y newyddion gennym ni - 09/12/24
Newidiadau i Gynllun Derbyniadau Cydlynol i Ysgolion Caerdydd; Storm Darragh: Caerdydd yn Symud i'r Cam Glanhau; Storm Darragh: Criwiau Caerdydd yn brwydro yn erbyn gwynt a glaw i helpu i gadw'r ddinas yn ddiogel; ac fwy

News that you might have missed - 09/12/24
Changes to Cardiff's School Coordinated Admissions Scheme; Storm Darragh: Cardiff Moves into Clean-Up Stage; Storm Darragh: Cardiff crews battle wind and rain to help keep city safe; and more

Newidiadau i Gynllun Derbyniadau Cydlynol i Ysgolion Caerdydd
Yn unol â rheoliadau newydd Llywodraeth Cymru, ymgynghorwyd ar gynigion i newid cynllun derbyniadau cydlynol Caerdydd.

Changes to Cardiff's School Coordinated Admissions Scheme
In line with new Welsh Government regulations, proposals to change Cardiff's co-ordinated admissions scheme have been consulted on.

Lindisfarne start 2025 tour with Dublin date
Lindisfarne start 2025 tour with Dublin date ... Folk rock veterans Lindisfarne return to Dublin to start their 2025 tour.Famed for hits "Run For Home", "Meet Me On The Corner" and &quo

FEM appoints two new staff
Kayleigh-Anne Rheeder and Robbie Makan aim to deliver great customer service  Foodservice Equipment Marketing (FEM) has welcomed two new members of staff

A camping classic built for British weather - Press Release The Sierra Designs Clip Flashlight 2-Person tent (RRP £230.00) is an iconic and best-selling tent, easily standing up to the heavier demands of British camping and weather, without neglecting the efficiencies needed for backpacking and hiking.

Storm Darragh: Caerdydd yn Symud i'r Cam Glanhau
Wrth i Gaerdydd symud i'r cam glanhau yn dilyn Storm Darragh, mae ymdrechion ar y gweill i fynd i'r afael ag ôl-effeithiau'r tywydd garw.

Storm Darragh: Cardiff Moves into Clean-Up Stage
As Cardiff transitions into the clean-up stage following Storm Darragh, efforts are underway to address the aftermath of the severe weather.

Storm Darragh: Criwiau Caerdydd yn brwydro yn erbyn gwynt a glaw i helpu i gadw'r ddinas yn ddiogel
Bu criwiau Cyngor Caerdydd yn brwydro yn erbyn yr elfennau i ymateb i fwy na 130 o adroddiadau o goed wedi cwympo a malurion wrth i Storm Darragh ysgubo i’r brifddinas heddiw.

Storm Darragh: Cardiff crews battle wind and rain to help keep city safe
Cardiff Council crews battled against the elements to respond to more than 130 reports of fallen trees and debris as Storm Darragh swept into the capital today.

Timau Cyngor Caerdydd yn ymateb drwy'r nos i ddigwyddiadau Storm Darragh
Roedd criwiau Cyngor Caerdydd yn wynebu amodau heriol, yn gweithio drwy’r oriau mân ac i mewn i’r bore heddiw, gan ymateb i ddigwyddiadau ar draws y ddinas a achoswyd gan ddyfodiad Storm Darragh.

Cardiff Council teams respond throughout the night to Storm Darragh incidents
Cardiff Council crews faced challenging conditions, working throughout the early hours and into this morning, responding to incidents across the city caused by the arrival of Storm Darragh.

Nodwyd y cynigydd a ffefrir ar gyfer Partneriaeth Adeiladu Tai Caerdydd a'r Fro
Mae Cynghorau Caerdydd a Bro Morgannwg wedi cyrraedd carreg filltir arwyddocaol yn eu partneriaeth gyffrous i adeiladu cartrefi fforddiadwy cynaliadwy o ansawdd uchel ar gyflymder ar draws y rhanbarth.