Diweddariad COVID-19: 19 Mai
Dyma'r wybodaeth COVID-19 ddiweddaraf gan Gyngor Caerdydd, yn ymdrin â: Bydd gwasanaethau angladd 45 munud yn cael eu cynnal unwaith eto; Gofal plant i weithwyr allweddol; Bydd Stryd Wood yn newid; a holiadur i helpu plant a phobl ifanc i ddweud wrth...

COVID-19 Update: 19th May
Here is the latest COVID-19 update from Cardiff Council, covering: funeral services return to 45 minutes in length; the latest on key worker childcare; extra pedestrian space for Wood Street; and a survey to help children and young people to tell Welsh..

Gwasanaethau angladd yn dychwelyd i’r drefn cyn Covid19
Bydd gwasanaethau angladd 45 munud yn cael eu cynnal yng Nghaerdydd unwaith eto ar ôl iddynt gael eu cyfyngu i 30 munud am ugain diwrnod.

Funeral services return to pre-Covid19 timings
45 minute funeral services will be reinstated in Cardiff after twenty days where services were limited to 30 minutes.

Covid-19 testing deployed in workplace to counter back to work fears
Media release19 May 2020Image caption: A SafeGroup operative carries out electrostatic disinfectant spraying to protect surfaces for up to 30 days against the Covid-19 virus. Emergency soft FM special

Yorkshire Wolds brewery hosts virtual sportive
Yorkshire Wolds brewery hosts virtual sportive Undeterred by the cancellation of its annual cycling sportive due to Covid-19, the team at a Wold Newton based brewery are hosting a virtual ride in aid

Pyroban gets active on LPG forklifts Safety company Pyroban reports that it is providing active gas detection on an increasing number of LPG forklifts used in areas close to Zone 2.

Bradford Garden Centre’s successful reopening
Bradford Garden Centre's successful reopening  Management at a Bradford garden centre have thanked members of the public who have made the reopening of the centre safe and successful. Like many garden

Leveraging Artificial Intelligence Essential for Emergency Services Industry StatementTel Aviv, 19th May 2020Leveraging Artificial Intelligence Essential for Emergency Services Softil urges emergency services to harness IoT and AI in mission-critical communications fo

Cwestiynau ac atebion am newidiadau gwastraff o’r 1af o Fehefin
Cwestiwn 1) Beth sy’n newid ar 1 Mehefin?

Question and answers on waste changes from June 1st
Question 1) What is changing from June 1st?

Newidiadau i gasgliadau gwastraff oddi ar ymyl y ffordd o 1 Mehefin
Bydd y casgliadau wythnosol o ddeunyddiau y gellir eu hailgylchu a gwastraff bwyd oddi ar ymyl y ffordd yn dychwelyd i'r gwasanaeth arferol o 1 Mehefin.

Diweddariad COVID-19: 18 Mai
Yn y diweddariad COVID-19 diweddaraf gan Gyngor Caerdydd: bydd y casgliadau wythnosol o ddeunyddiau y gellir eu hailgylchu a gwastraff bwyd oddi ar ymyl y ffordd yn dychwelyd i'r gwasanaeth arferol o 1 Mehefin; yr ardaloedd sy'n cael casgliadau...

COVID-19 Update: 18th May
In the latest COVID-19 update from Cardiff Council: weekly kerbside collections for recyclables and food waste will return to normal service from 1st June; staying on the topic of collections, a reminder of the areas having a garden waste collection...

Kerbside waste collection changes from June 1st
Weekly kerbside collections for recyclables and food waste will return to normal service from June 1.

BLANCO UK ready for showroom openings
BLANCO has functioned at optimal levels throughout the restrictions and is here for any businesses that choose to reopen.