Newyddion gan Gyngor Caerdydd dros y 7 diwrnod diwethaf y gallech fod wedi'i golli (8 Mehefin)
Newyddion gan Gyngor Caerdydd dros y 7 diwrnod diwethaf y gallech fod wedi'i golli (8 Mehefin)

Canllawiau wedi'u cyhoeddi i helpu ysgolion, colegau a lleoliadau gofal plant
Heddiw mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi canllawiau i ysgolion er mwyn iddynt allu cynllunio i ddisgyblion ddychwelyd ar 29 Mehefin i "ailgydio, dal i fyny, paratoi ar gyfer yr haf a mis Medi"

The COVID-19 news you might have missed from Cardiff Council over the last seven days (15th June)
The COVID-19 news you might have missed from Cardiff Council over the last seven days (15th June)

Guidance published to help schools, colleges and childcare settings
The Welsh Government has today published guidance for schools to plan for pupils to return from 29 June to "check in, catch up and prepare for summer and September".

Mae cam cyntaf cynllun peilot Wellfield Road yn weithredol
Gweithredwyd cam cyntaf y cynllun peilot ar Wellfield Road dros y penwythnos, gyda lleoedd parcio wedi'u dileu o bob ochr y ffordd a chonau traffig dros dro i ehangu'r palmentydd er mayn i'r y cyhoedd allu dilyn mesurau ymbellhau cymdeithasol.

First phase of the Wellfield Road pilot scheme is up and running
The first phase of the pilot scheme on Wellfield Road was implemented over the weekend, with parking spaces removed from either side of the road and temporary traffic cones put in place to widen the pavements, so social distancing measures...

COVID-19 Update: 12th June
Welcome to the last COVID-19 update of the week from Cardiff Council, covering: 11 things you can do to avoid problems with seagulls and pests; the Early Years Inclusion Team switch to social media, phone and email to continue giving support...

Diweddariad COVID-19: 12 Mehefin
Croeso i ddiweddariad COVID-19 olaf yr wythnos gan Gyngor Caerdydd, sy'n cynnwys: sut i osgoi problemau gyda gwylanod a phlâu; y tîm cynhwysiant blynyddoedd cynnar yn annog pobl i 'alw mewn' i'w grŵp un drwy'r cyfryngau cymdeithasol; clod i'n timau...

Datganiad ar dorri coed i lawr ar y datblygiad Rise y cydsynwyd iddo
“Pan gymeradwyodd y Pwyllgor Cynllunio’r datblygiad hwn, roedd y manylion tirlunio wedi eu rhoi’n fanwl. Roedd hyn yn cynnwys adroddiad coed, datganiad dull ar sut y dylid torri’r coed, ynghyd â manylion ar y coed, y planhigion a llwyni sydd i’w plannu

Sylvia Cohen Signs to Just Associates
Press Release LONDON 12.06.20  JUST ASSOCIATES Sylvia Cohen is one the UK's most successful Communications Coaches, specialising in Voice, Body and Language training signs to Just Associates.

Statement on the removal of trees on the consented Rise development
“When Planning Committee approved this development the landscaping details were given in detail. This involved a tree report, a method statement on how the trees should be felled, and details on the trees, plants and shrubs to be planted as part of the

Keeping it in the Family
A Wilkins Chimney Sweep franchisee has purchased a PVC Vendo franchise. Both are part of Darren Taylor's 'Taylor Made Franchising' group.

Königstone launches new brochures
Königstone, one of the leading kitchen worktop manufacturers, has released two brand new brochures.

Father's Day gift ideas from Yorkshire Brewery and Whisky Distillery
Yorkshire Father's Day gift inspiration to suit all budgets from sibling companies Wold Top Yorkshire Brewery and Yorkshire's first single malt whisky distillery, Spirit of Yorkshire.High res images a

Diweddariad COVID-19: 11 Mehefin
Dyma ddiweddariad COVID-19 Cyngor Caerdydd, sy'n cynnwys: cynnal cyfarfod Cabinet Cyngor Caerdydd ar-lein; Project Pontio Rhithwir ar gyfer ysgolion ar waith; Clwb Ieuenctid Cŵl Pobl Fyddar Caerdydd; a apêl gan Ken o'r Tîm Glanhau Strydoedd...

COVID-19 Update: 11th June
Here is tonight's COVID-19 update from Cardiff Council, covering: the first ever remote meeting of Cardiff Council's Cabinet; children leaving primary school prepare for secondary school with virtual transition visits; specialist youth club provision...