Caerdydd yn nodi 75 Mlynedd Diwrnod VJ
Heddiw, Awst 15, 2020, yw 75 mlwyddiant Diwrnod VJ, yn coffáu ildiad Siapan a diwedd yr Ail Ryfel Byd.
Heddiw, Awst 15, 2020, yw 75 mlwyddiant Diwrnod VJ, yn coffáu ildiad Siapan a diwedd yr Ail Ryfel Byd.
15 August 20
Cardiff Marks VJ Day 75
Today, August 15, 2020, is the 75th anniversary of VJ Day, commemorating the surrender of Japan and the end of the Second World War.
Today, August 15, 2020, is the 75th anniversary of VJ Day, commemorating the surrender of Japan and the end of the Second World War.
15 August 20
Diweddariad Cyngor Caerdydd: 14 Awst
Croeso i ddiweddariad olaf yr wythnos gan Gyngor Caerdydd yn cynnwys: Caeau Llandaf ymhlith y mannau chwarae diweddaraf i'w hailagor, gan ddod â'r cyfanswm sydd ar agor i 100; cymeradwyo cyllid ar gyfer cam cyntaf Rhwydwaith Gwresogi Ardal Caerdydd...
Croeso i ddiweddariad olaf yr wythnos gan Gyngor Caerdydd yn cynnwys: Caeau Llandaf ymhlith y mannau chwarae diweddaraf i'w hailagor, gan ddod â'r cyfanswm sydd ar agor i 100; cymeradwyo cyllid ar gyfer cam cyntaf Rhwydwaith Gwresogi Ardal Caerdydd...
14 August 20
Cardiff Council Update: 14th August
Welcome to the last update of the week from Cardiff Council, covering: Llandaff Fields among the latest play areas to reopen, bringing the total open to 100; funding approved for the first phase of Cardiff's District Heating-Network...
Welcome to the last update of the week from Cardiff Council, covering: Llandaff Fields among the latest play areas to reopen, bringing the total open to 100; funding approved for the first phase of Cardiff's District Heating-Network...
14 August 20
Caeau Llandaf ymhlith yr ardaloedd chwarae diweddaraf i ailagor y penwythnos hwn
Mae naw ardal chwarae arall i blant yng Nghaerdydd, gan gynnwys y cyfleusterau poblogaidd yng Nghaeau Llandaf, i'w hailagor ganol dydd y Sadwrn yma. Ar ôl eu hagor, bydd yn dod â chyfanswm y mannau chwarae sydd ar gael i'w defnyddio yng Nghaerdydd i 100.
Mae naw ardal chwarae arall i blant yng Nghaerdydd, gan gynnwys y cyfleusterau poblogaidd yng Nghaeau Llandaf, i'w hailagor ganol dydd y Sadwrn yma. Ar ôl eu hagor, bydd yn dod â chyfanswm y mannau chwarae sydd ar gael i'w defnyddio yng Nghaerdydd i 100.
14 August 20
Llandaff Fields included in the latest play areas to reopen this weekend
Another nine children's play areas in Cardiff, including the popular facilities at Llandaff Fields, are to reopen at midday this Saturday. Once opened, it will bring the total number of play areas available to use in Cardiff to 100.
Another nine children's play areas in Cardiff, including the popular facilities at Llandaff Fields, are to reopen at midday this Saturday. Once opened, it will bring the total number of play areas available to use in Cardiff to 100.
14 August 20
Dysgu Am Oes Ar-lein
Mae Dysgu Oedolion yn y Gymuned Caerdydd wedi datblygu ystod o gyfleoedd dysgu newydd a chyffrous, gyda'r cyrsiau yn dechrau’r mis nesaf.
Mae Dysgu Oedolion yn y Gymuned Caerdydd wedi datblygu ystod o gyfleoedd dysgu newydd a chyffrous, gyda'r cyrsiau yn dechrau’r mis nesaf.
14 August 20
Learning for Life Online
Adult Community Learning Cardiff has developed a range of exciting new learning opportunities, with courses due to start next month.
Adult Community Learning Cardiff has developed a range of exciting new learning opportunities, with courses due to start next month.
14 August 20
Canlyniadau Safon Uwch Caerdydd 2020
Mae disgyblion ar draws Caerdydd wedi derbyn eu canlyniadau Safon Uwch heddiw, ac mae llawer ohonynt wedi cael eu cyflwyno ar ffurf rithwir oherwydd COVID-19.
Mae disgyblion ar draws Caerdydd wedi derbyn eu canlyniadau Safon Uwch heddiw, ac mae llawer ohonynt wedi cael eu cyflwyno ar ffurf rithwir oherwydd COVID-19.
13 August 20
Cardiff A-Level results 2020
Pupils across Cardiff have today received their A-Level results, many of which have been delivered virtually due to COVID-19.
Pupils across Cardiff have today received their A-Level results, many of which have been delivered virtually due to COVID-19.
13 August 20
Cyllid wedi’i gymeradwyo ar gyfer cam cyntaf
Mae rhwydwaith gwresogi ardal newydd gwerth £26.5 miliwn, a fydd yn defnyddio pibellau tanddaearol i gludo gwres o gyfleuster adfer ynni i fusnesau a chartrefi yng Nghaerdydd, wedi sicrhau £15 miliwn i ddechrau cam cyntaf y gwaith.
Mae rhwydwaith gwresogi ardal newydd gwerth £26.5 miliwn, a fydd yn defnyddio pibellau tanddaearol i gludo gwres o gyfleuster adfer ynni i fusnesau a chartrefi yng Nghaerdydd, wedi sicrhau £15 miliwn i ddechrau cam cyntaf y gwaith.
13 August 20
Ailgyflwyno’r Cynnig Gofal Plant
Cyhoeddiad gan y Cynghorydd Graham Hinchey, yr Aelod Cabinet dros Blant a Theuluoedd:
Cyhoeddiad gan y Cynghorydd Graham Hinchey, yr Aelod Cabinet dros Blant a Theuluoedd:
13 August 20
Child Care Offer Reintroduced
An announcement from Cabinet Member for Children and Families, Cllr Graham Hinchey:
An announcement from Cabinet Member for Children and Families, Cllr Graham Hinchey:
13 August 20
Bradford Garden Centre invests in e learning for team development
Bradford Garden Centre invests in e learning for team development The People and Culture team at a Bradford garden centre have announced new plans to nurture and develop its growing team further. The
Bradford Garden Centre invests in e learning for team development The People and Culture team at a Bradford garden centre have announced new plans to nurture and develop its growing team further. The
13 August 20
Unexpected result of Covid is a back-to-basics attitude among homebuyers
Lockdown has encouraged a revival of interest in the idea of self-sufficiency among families, with a rise in demand for homes with gardens </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif][if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument>
Lockdown has encouraged a revival of interest in the idea of self-sufficiency among families, with a rise in demand for homes with gardens </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif][if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument>
13 August 20
Funding approved for the first phase of Cardiff's District Heating-Network
A new £26.5m district-heating network, which will use underground pipes to transport heat from an energy recovery facility to businesses and homes in Cardiff, has secured £15m to begin the first phase of works.
A new £26.5m district-heating network, which will use underground pipes to transport heat from an energy recovery facility to businesses and homes in Cardiff, has secured £15m to begin the first phase of works.
13 August 20