Diweddariad ar gasgliadau gwastraff gardd a choed Nadolig – Dydd Gwener, 15 Ionawr

Yn dilyn ein gwaith i gael gwared ar ailgylchu a gwastraff gardd rydym am roi gwybod i breswylwyr bod ôl-groniad o finiau gwastraff gardd a choed Nadolig nad ydym wedi gallu eu clirio o hyd.
Yn dilyn ein gwaith i gael gwared ar ailgylchu a gwastraff gardd rydym am roi gwybod i breswylwyr bod ôl-groniad o finiau gwastraff gardd a choed Nadolig nad ydym wedi gallu eu clirio o hyd.
15 January 21
Garden Waste and Christmas trees collection update – Friday, January 15

Following our work to remove recycling and garden waste we want to advise residents that there is still a backlog of garden waste bins and Christmas trees which we have been unable to clear.
Following our work to remove recycling and garden waste we want to advise residents that there is still a backlog of garden waste bins and Christmas trees which we have been unable to clear.
15 January 21
Yorkshire’s first whisky distillery’s Covid secure Burns’ Night Supper

Yorkshire's first whisky distillery's Covid secure Burns' Night Supper Unable to host its annual Burns' Night supper at its Hunmanby distillery, the team at Spirit of Yorkshire is encouraging people t
Yorkshire's first whisky distillery's Covid secure Burns' Night Supper Unable to host its annual Burns' Night supper at its Hunmanby distillery, the team at Spirit of Yorkshire is encouraging people t
15 January 21
Diweddariad Cyngor Caerdydd: 15 Ionawr

Croeso i ddiweddariad olaf yr wythnos gan Gyngor Gaerdydd: achosion a phrofion COVID-19, data saith diwrnod; diweddariad ar statws y brechu; diweddariad ar wastaff gwyrdd a chasgliadau Coed Nadolig; help i denantiaid yn y sector rhent preifat a’r diwedda
Croeso i ddiweddariad olaf yr wythnos gan Gyngor Gaerdydd: achosion a phrofion COVID-19, data saith diwrnod; diweddariad ar statws y brechu; diweddariad ar wastaff gwyrdd a chasgliadau Coed Nadolig; help i denantiaid yn y sector rhent preifat a’r diwedda
15 January 21
Cardiff Council Update: 15th January

Welcome to the last update of the week from Cardiff Council, covering: Cardiff COVID-19 cases and tests, seven days data; vaccination status update; update on green waste & Christmas tree collections; help for tenants in the private rented sector
Welcome to the last update of the week from Cardiff Council, covering: Cardiff COVID-19 cases and tests, seven days data; vaccination status update; update on green waste & Christmas tree collections; help for tenants in the private rented sector
15 January 21
Cynnydd Caerdydd tua chael ei chydnabod yn fyd eang fel Dinas sy'n Dda i Blant Unicef

Disgrifir y cynnydd y mae Caerdydd wedi ei wneud wrth weithio tua dod yn Ddinas sy'n Dda i Blant Unicef a gydnabyddir yn fyd-eang mewn adroddiad i Gabinet Cyngor Caerdydd yn ei gyfarfod ar Dydd Iau 21 Ionawr.
Disgrifir y cynnydd y mae Caerdydd wedi ei wneud wrth weithio tua dod yn Ddinas sy'n Dda i Blant Unicef a gydnabyddir yn fyd-eang mewn adroddiad i Gabinet Cyngor Caerdydd yn ei gyfarfod ar Dydd Iau 21 Ionawr.
15 January 21
Cardiff's progress towards global recognition as a Unicef Child Friendly City

The progress Cardiff has made in working towards becoming a globally recognised Unicef Child Friendly City, will be outlined in a report to go to Cardiff Council's Cabinet when it meets on Thursday 21, January.
The progress Cardiff has made in working towards becoming a globally recognised Unicef Child Friendly City, will be outlined in a report to go to Cardiff Council's Cabinet when it meets on Thursday 21, January.
15 January 21
Ymateb gweithiwr allweddol

Mae Caerdydd yn cymhwyso diffiniad Gweithiwr Allweddol Llywodraeth Cymru, fodd bynnag, mae'r ddarpariaeth ym mhob ysgol yn dibynnu ar lefelau staffio a gallu ysgolion. Mae angen i blant rhieni mewn gwasanaethau golau glas rheng flaen, y GIG, gweithwyr a
Mae Caerdydd yn cymhwyso diffiniad Gweithiwr Allweddol Llywodraeth Cymru, fodd bynnag, mae'r ddarpariaeth ym mhob ysgol yn dibynnu ar lefelau staffio a gallu ysgolion. Mae angen i blant rhieni mewn gwasanaethau golau glas rheng flaen, y GIG, gweithwyr a
15 January 21
Key worker response

Cardiff is applying the Welsh Government Key Worker definition, however, provision in each school depends on school staffing levels & capacity. Children of parents in frontline blue light services, NHS, school workers & social care need to be prioritised
Cardiff is applying the Welsh Government Key Worker definition, however, provision in each school depends on school staffing levels & capacity. Children of parents in frontline blue light services, NHS, school workers & social care need to be prioritised
15 January 21
Blue Monday boost: new greeting service celebrates loved ones on lockdown
FOR IMMEDIATE RELEASE: 15.01.2021Kate JohnsonSay It Video Ltd07760 283328kate@say-it.cowww.say-it.co New way to celebrate loved ones on lockdownVideo greeting card service connects isolated friends an
15 January 21
Newyddion Diweddaraf Cyngor Caerdydd: 14 Ionawr

Dyma'r newyddion ddiweddaraf gan Gyngor Caerdydd, gan gynnwys: cyfanswm brechu diweddaraf Caerdydd a'r Fro; niferoedd achosion a phrofion COVID-19; a datganiad gan Aelod Cabinet ar gasgliadau gwastraff ac ailgylchu.
Dyma'r newyddion ddiweddaraf gan Gyngor Caerdydd, gan gynnwys: cyfanswm brechu diweddaraf Caerdydd a'r Fro; niferoedd achosion a phrofion COVID-19; a datganiad gan Aelod Cabinet ar gasgliadau gwastraff ac ailgylchu.
14 January 21
Cardiff Council News Update: 14th January

Here is the latest news update from Cardiff Council, covering: the latest vaccination total for Cardiff & Vale; COVID-19 case and test numbers; and the latest Cabinet Member statement on waste and recycling collections.
Here is the latest news update from Cardiff Council, covering: the latest vaccination total for Cardiff & Vale; COVID-19 case and test numbers; and the latest Cabinet Member statement on waste and recycling collections.
14 January 21
Diweddariad gan yr Aelod Cabinet dros Strydoedd Glân, Ailgylchu a'r Amgylchedd, y Cynghorydd Michael Michael, ar gasglia

“Roeddwn am roi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am sut hwyl y mae ein timau gwastraff yn ei chael wrth waredu unrhyw wastraff Nadolig sy'n weddill o strydoedd y ddinas, ac am achub ar y cyfle hwn i ddiolch i'r cyhoedd eto am eu hamynedd parhaus.
“Roeddwn am roi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am sut hwyl y mae ein timau gwastraff yn ei chael wrth waredu unrhyw wastraff Nadolig sy'n weddill o strydoedd y ddinas, ac am achub ar y cyfle hwn i ddiolch i'r cyhoedd eto am eu hamynedd parhaus.
14 January 21
A waste collection update by Cabinet Member for Clean Streets, Recycling and Environment, Cllr Michael Michael

I wanted to update you all on how our waste teams are doing removing any remaining Christmas waste from the city’s streets and to take this opportunity to thank the public again for their continued patience.
I wanted to update you all on how our waste teams are doing removing any remaining Christmas waste from the city’s streets and to take this opportunity to thank the public again for their continued patience.
14 January 21
Advantech Joins the O-RAN ALLIANCE to Support White-box Hardware...
Advantech Joins the O-RAN ALLIANCE to Support White-box Hardware Development for 5G Networks Advantech will contribute with proven telecom edge server designs that optimize performance per watt while
14 January 21
Dewis i deuluoedd sy'n derbyn Prydau Ysgol Am Ddim

Yng Nghaerdydd, tra bod ysgolion ar gau oherwydd COVID-19 ac yn ystod gwyliau'r ysgol, anfonir taleb y gellir ei lawrlwytho at rieni a gofalwyr plant sy'n derbyn Prydau Ysgol am Ddim.
Yng Nghaerdydd, tra bod ysgolion ar gau oherwydd COVID-19 ac yn ystod gwyliau'r ysgol, anfonir taleb y gellir ei lawrlwytho at rieni a gofalwyr plant sy'n derbyn Prydau Ysgol am Ddim.
14 January 21