COVID-19: Bron i £50 miliwn o gymorth grant wedi ei ddosbarthu i fusnesau lleol yng Nghaerdydd
Mae bron i £50 miliwn o gymorth grant bellach wedi'i ddosbarthu gan Gyngor Caerdydd i fusnesau Caerdydd fel rhan o’r pecyn achub COVID-19 parhaus.

COVID-19: Nearly £50 million of grant aid delivered to local businesses in Cardiff
Nearly £50m has now been distributed to Cardiff businesses in grant aid by Cardiff Council as part of the on-going COVID-19 rescue package.

Elusen ‘Gwesty Achub' yn cael ei sefydlu i gefnogi Cartref Cŵn Caerdydd.
Mae elusen newydd wedi cael ei sefydlu i godi arian a rhoi cymorth ychwanegol i'r cŵn sy'n derbyn gofal yng Nghartref Cŵn Caerdydd a hyrwyddo perchnogaeth gyfrifol ar gŵn ac ymddygiad dyngarol tuag at gwn.

New ‘Rescue Hotel' charity established to support Cardiff Dogs Home
A new charity has been established to fundraise and provide additional support for the dogs being looked after at Cardiff Dogs Home and promote responsible dog ownership and humane behaviour towards dogs.

eMCOS® Hypervisor: New virtualization function in eMCOS... eMCOS® Hypervisor by eSOL: a ground-breaking embedded virtualization function for the company's eMCOS scalable real-time operating system (RTOS.

PR: Digital and logistics paired up to save small businesses from corona closure
Helping hand from website and logistics pairing to give smaller businesses a chance at corona survival.

PR: Digital + logistics saving businesses from corona closure
How technology and logistics have been paired up to save smaller businesses from corona closure.

Third generation farming business saved by website and new sales strategy
How a website and complete new sales strategy has saved a farming company in the South East.

PR: Logistics firm pairs up with digital agency to offer affordable C19 relaunch
Logistics firm teams up with digital agency to launch website with ready-made distribution - to help post-coronavirus relaunch efforts

PR: Kent digital agency and distribution firm team up to get through corona
Unlikely partnership formed to save businesses from corona virus closure threat by linking delivery to logistics via an affordable website.

Diweddariad COVID-19: 20 Ebrill
Mae'r diweddariad heno yn cynnwys: y ddistyllfa gin, argraffwyr a busnesau lleol eraill yn newid eu cynnyrch i helpu i gadw gweithwyr allweddol Caerdydd yn; Newidiadau i Brydau Ysgol am Ddim; ac agor Ysbyty Calon y Ddraig yn Swyddogol.

COVID-19 Update: 20th April
This evening's update covers: the gin distillery, printers, and other local businesses switching production to help keep Cardiff key workers safe; a reminder of changes to Free School Meals provision; and the official opening of Dragon's Heart Hospital.

Quick and cost-effective water activity isotherm generation service
 39829a20 February 2020Quick and cost-effective water activity isotherm generation service creates new opportunities for food and packaging development Vapour Sorption Analyser Product and packaging d

COVID-19 WHAT EVERYONE SHOULD KNOW NOT TO BE PUBLISHED BEFORE THURSDAY, 23RD APRIL 2020 PRESS RELEASECOVID-19WHAT EVERYONE SHOULD KNOW TO TRY AND PREVENT AND HELP OVERCOME IT At nearly 80 years of age and still working full time; Denni

Ergonomic, rugged and reliable Caddy Mig® inverter welding systems
Compact, lightweight and powerful, the inverter-powered Caddy® Mig C160i and C200i are simple to operate, semi-automatic and ruggedly designed, bringing industrial welding performance to even the remotest locations.

Y ddistyllfa gin, argraffwyr a busnesau lleol eraill yn newid eu cynnyrch i helpu i gadw gweithwyr allweddol Caerdydd yn
Mae busnesau lleol, yn cynnwys distyllfa gin a chwmni sy’n cynhyrchu deunydd hyrwyddo â brand wedi bod yn helpu ymateb Cyngor Caerdydd i COVID-19