COVID-19 Update: 15th April
In the latest of Cardiff Council's regular COVID-19 updates: Rhod Gilbert experiences social care on the frontline; take a trip to the Museum of Cardiff (without leaving home); Dragon's Heart Hospital; and Tŷ Canna Mental Health Outreach Service.
In the latest of Cardiff Council's regular COVID-19 updates: Rhod Gilbert experiences social care on the frontline; take a trip to the Museum of Cardiff (without leaving home); Dragon's Heart Hospital; and Tŷ Canna Mental Health Outreach Service.
15 April 20
Cyfle i fynd ar daith i Amgueddfa Caerdydd (heb adael y cartref)
Efallai fod Amgueddfa Caerdydd ar gau yn ystod y cyfyngiadau symud ond mae modd dysgu o hyd o’r straeon hynod ddiddorol sydd ganddo, a hynny trwy fynd ar daith rithwir o'r casgliad, un gwrthrych ar y tro, a lawrlwytho gweithgareddau am ddim sy'n archwili
Efallai fod Amgueddfa Caerdydd ar gau yn ystod y cyfyngiadau symud ond mae modd dysgu o hyd o’r straeon hynod ddiddorol sydd ganddo, a hynny trwy fynd ar daith rithwir o'r casgliad, un gwrthrych ar y tro, a lawrlwytho gweithgareddau am ddim sy'n archwili
15 April 20
Take a trip to the Museum of Cardiff (without leaving home)
The Museum of Cardiff might be closed during lockdown but it’s still possible to learn from the fascinating stories it holds, by taking a virtual tour of the collection, one object at a time, and downloading free activities exploring the city’s past.
The Museum of Cardiff might be closed during lockdown but it’s still possible to learn from the fascinating stories it holds, by taking a virtual tour of the collection, one object at a time, and downloading free activities exploring the city’s past.
15 April 20
Ysbyty Calon y Ddraig
Rhaid i ni godi’n hetiau i staff y cyngor, o’r adrannau cynllunio, priffyrdd, rheoli adeiladu, gwastraff a datblygu economaidd, sydd i gyd wedi bod yn gweithio’n galed y tu ôl i’r llenni i sicrhau bod Ysbyty Calon y Ddraig yn barod ac yn gweithredu i’r G
Rhaid i ni godi’n hetiau i staff y cyngor, o’r adrannau cynllunio, priffyrdd, rheoli adeiladu, gwastraff a datblygu economaidd, sydd i gyd wedi bod yn gweithio’n galed y tu ôl i’r llenni i sicrhau bod Ysbyty Calon y Ddraig yn barod ac yn gweithredu i’r G
15 April 20
Dragon’s Heart Hospital
A big hats off to council staff from planning, highways, building control, waste and economic development who have been working hard behind the scenes to ensure that the Dragon’s Heart Hospital is up and running ready for the NHS to use.
A big hats off to council staff from planning, highways, building control, waste and economic development who have been working hard behind the scenes to ensure that the Dragon’s Heart Hospital is up and running ready for the NHS to use.
15 April 20
Pyroban stops 8-hour maintenance regimes on explosion proof engines
Safety company Pyroban® has launched a new series of long-life exhaust flame arrestors to maximise ‘zone 2’ powerpack productivity.
Safety company Pyroban® has launched a new series of long-life exhaust flame arrestors to maximise ‘zone 2’ powerpack productivity.
15 April 20
Water utility workers are key workers too
Southern Water workers carrying out vital maintenance are experiencing abuse from members of public unaware these key workers are keeping water and wastewater assets and networks running. Southern Wat
15 April 20
Water utility workers are key workers too
Southern Water workers carrying out vital maintenance are experiencing abuse from members of public unaware these key workers are keeping water and wastewater assets and networks running. Southern Wat
15 April 20
Darpariaeth Prydau Ysgol am Ddim - ymestyn y cynllun talebau
Mae Cyngor Caerdydd unwaith eto wedi anfon talebau Prydau Ysgol am Ddim drwy'r post at bob teulu sy'n gymwys, gan ddarparu cyllid ar gyfer pythefnos arall o ddarpariaeth. Mae pob taleb yn werth £40.
Mae Cyngor Caerdydd unwaith eto wedi anfon talebau Prydau Ysgol am Ddim drwy'r post at bob teulu sy'n gymwys, gan ddarparu cyllid ar gyfer pythefnos arall o ddarpariaeth. Mae pob taleb yn werth £40.
15 April 20
Free School Meal provision - voucher scheme extended
Today, Cardiff Council has again sent Free School Meal vouchers in the post to all eligible families, providing funds for a further two weeks of provision. Each voucher has a value of £40, per child.
Today, Cardiff Council has again sent Free School Meal vouchers in the post to all eligible families, providing funds for a further two weeks of provision. Each voucher has a value of £40, per child.
15 April 20
Schmidt, Milton Keynes
Schmidt Milton Keynes first joined the Schmidt family almost four years ago. Keeping in line with the quality and wide range of product on offer, they chose to display BLANCO sinks and taps for our quality, wide range of products and great durability
Schmidt Milton Keynes first joined the Schmidt family almost four years ago. Keeping in line with the quality and wide range of product on offer, they chose to display BLANCO sinks and taps for our quality, wide range of products and great durability
15 April 20
Diweddariad COVID-19: 14 Ebrill
Yn y diweddariad COVID-19 heno Gyngor Caerdydd: ymestyn y cynllun talebau Prydau Ysgol am Ddim am bythefnos arall; gweithwyr swyddfa Cyngor Caerdydd sydd wedi eu hadleoli i'r gwasanaethau digartrefedd yn achub bywyd; Cyngor yn cynnig hyfforddiant am ddi
Yn y diweddariad COVID-19 heno Gyngor Caerdydd: ymestyn y cynllun talebau Prydau Ysgol am Ddim am bythefnos arall; gweithwyr swyddfa Cyngor Caerdydd sydd wedi eu hadleoli i'r gwasanaethau digartrefedd yn achub bywyd; Cyngor yn cynnig hyfforddiant am ddi
14 April 20
COVID-19 Update: 14th April
In this evening's COVID-19 update from Cardiff Council: extending the Free School Meals voucher scheme for another two weeks; Cardiff Council office workers redeployed to homeless service save a life; the Council offers free training to become qualified
In this evening's COVID-19 update from Cardiff Council: extending the Free School Meals voucher scheme for another two weeks; Cardiff Council office workers redeployed to homeless service save a life; the Council offers free training to become qualified
14 April 20
Gweithwyr swyddfa Cyngor Caerdydd sydd wedi eu hadleoli i'r gwasanaethau digartrefedd yn achub bywyd
Achubwyd bywyd dyn digartref gan ddau o swyddogion Cyngor Caerdydd sydd wedi eu hadleoli. Fe aethon nhw ar frys i roi cymorth cyntaf i ddyn digartref wedi iddo lewygu a stopio anadlu.
Achubwyd bywyd dyn digartref gan ddau o swyddogion Cyngor Caerdydd sydd wedi eu hadleoli. Fe aethon nhw ar frys i roi cymorth cyntaf i ddyn digartref wedi iddo lewygu a stopio anadlu.
14 April 20
Cardiff Council office workers redeployed to homeless service save a life
A homeless man's life was saved by two redeployed Cardiff Council officers who rushed to give first aid when the man collapsed and stopped breathing.
A homeless man's life was saved by two redeployed Cardiff Council officers who rushed to give first aid when the man collapsed and stopped breathing.
14 April 20
Parciau Caerdydd 'yn dawelach na'r arfer' er gwaethaf heulwen gŵyl y banc
Roedd Parciau Caerdydd ar y cyfan yn ddistaw y penwythnos hwn gyda'r rhan fwyaf o bobl yn parchu’r gofynion ymbellhau cymdeithasol.
Roedd Parciau Caerdydd ar y cyfan yn ddistaw y penwythnos hwn gyda'r rhan fwyaf o bobl yn parchu’r gofynion ymbellhau cymdeithasol.
14 April 20